“Agora, como foi agradável que eles pudessem ser úteis a você”, disse o pai. "É isso mesmo", disse o fazendeiro; "Os vaqueiros são todos assim. Se começam a roubar o nosso gado, eles entram e roubam um monte. Não parece fazer muita diferença o tipo que roubam. Eles simplesmente pegam o que está mais perto." Ele ficou sério. "Quero dizer a vocês, rapazes, que a situação está piorando. Nos últimos dois anos, roubaram mais gado do que nunca. Gostaria que os Estados Unidos se decidissem a ir até o México e acabar com aquele bando de ladrões. É a única maneira de termos paz aqui na fronteira."!

O espírito que até então animava Júlia desaparecera com suas palavras — cada momento de silêncio aumentava sua apreensão; a profunda reflexão dos pensamentos dele a confirmava na apreensão do mal, e com toda a eloquência ingênua da tristeza, ela se esforçava para amolecê-lo e levá-lo à piedade. Ele ouvia suas súplicas em silêncio taciturno. Mas cada instante agora esfriava o fervor de seu ressentimento contra ela e aumentava seu desejo de se opor ao marquês. Por fim, a característica predominante de seu caráter retomou sua influência original e superou as ações da paixão subordinada. Orgulhoso de sua autoridade religiosa, ele decidiu nunca ceder a prerrogativa da Igreja à do padre e resolveu se opor à violência do marquês com igual força. "O Sr. Moseley disse que estou pronta para as provas da faculdade, pai. Disse que não pode me levar mais longe."

Este último ficou muito desconsolado por ter uma parte tão pobre da herança. "Meus irmãos", disse ele, "talvez consigam ganhar a vida honestamente entrando em sociedade; mas, quanto a mim, depois de comer meu Gato e fazer um manguito com sua pele, morrerei de fome." O Gato, que ouvira essas palavras, embora não parecesse tê-las ouvido, disse-lhe com um ar sereno e sério: "Não se preocupe, senhor; basta me dar uma sacola e mandar fazer um par de botas para eu poder andar entre os arbustos, e verá que não ficará tão mal quanto acredita." Embora seu senhor não confiasse muito nas palavras do Gato, ele o vira praticar tantas artimanhas caçando ratos e camundongos, quando se enforcava pelos calcanhares ou se escondia na farinha fingindo estar morto, que não lhe faltava nenhuma esperança de ser ajudado por ele em sua aflição. Pelos dois ou três meses seguintes, o Gato continuou assim, levando presentes de caça de tempos em tempos para o Rei, como se fossem do seu dono. Um dia, quando soube que o Rei iria cavalgar pelas margens do rio com sua filha, a princesa mais linda do mundo, ele disse ao seu dono: "Se você seguir meu conselho, sua fortuna estará feita; você só precisa ir se banhar em um trecho do rio que eu lhe mostrarei e depois deixar o resto comigo."